Obowiązek szkolny i obowiązek nauki dla dzieci i młodzieży z Ukrainy - działania informacyjne/ Шкільна освіта та загальнообов'язкова освіта для дітей та молоді з України - інформаційна діяльність

>>link do ulotki/Лінк<<

Rekrutacja 2024/2025 do klas pierwszych / Набір учнів до першого класу 2024/2025

Nabór do klas pierwszych, na rok szkolny 2024/2025  rozpoczyna się od dnia 6 maja 2024. / Набір до першого класу на 2024/2025 навчальний рік розпочинається з 6 травня 2024.

ZARZĄDZENIE PREZYDENTA MIASTA ŁODZI DOTYCZĄCE POSTĘPOWANIA REKRUTACYJNEGO DO KLAS PIERWSZYCH

 

РОЗПОРЯДЖЕННЯ ПРЕЗИДЕНТА МІСТА ЛОДЗЬ СТОСОВНО НАБОРУ ДО ПЕРШОГО КЛАСУ

>>читай тут<<

ZASADY POSTĘPOWANIA REKRUTACYJNEGO DO KLAS PIERWSZYCH I SYSTEM ELEKTRONICZNY NABORU

 

ПРАВИЛА НОБОРУ ДО ПЕРШОГО КЛАСУ І ЕЛЕКТРОННА СИСТЕМА НОБОРУ

>>Лінк<<

 

>>ТЕРИТОРІЯ ШКОЛИ<<

 

 

O nas / Про нас

Do naszej szkoły uczęszcza ponad 350 uczniów w klasach I – VIII. Szkoła ma 14 sal lekcyjnych. W tym:

pracownię informatyczną,

pracownię chemiczną,

pracownię fizyczną,

pracownię językową

oraz

dużą i małą salę gimnastyczną

Na terenie placówki znajduje się boisko Orlik i plac zabaw. Mam również bibliotekę, świetlicę i stołówkę, w ktorej podawane są bardzo dobre posiłki przygotowane na miejscu.

Нашу школу відвідує понад 350 учнів І – VIII класів. У школі знаходиться 14 класних кімнат.

В тому числі:

IT лабораторія,

хімічна лабораторія,

фізична лабораторія,

лінгафонний кабінет

 і

великий і малий спортзали.

На території закладу є поле «Орлик» та дитячий майданчик. Також у мене є бібліотека, загальна кімната та їдальня, де подають дуже смачні страви, які готують на місці.

 

 

Kalendarz roku szkolnego / Календар навчального року 

Rozpoczęcie roku szkolnego / Відкриття навчального року

 

Ślubowanie klas I / Присяга учнів 1-х класів

 

Zimowa przerwa świąteczna /  Зимова святкова перерва

 

Ferie zimowe / Зимові канікули

 

Wiosenna przerwa świąteczna / Весняні канікули

 

Egzaminy ósmoklasisty / Екзамени в 8 - класах

 

Termin dodatkowy: / Додатковий термін:

 

Dni wolne / Вихідні дні

 

 - trzy dni egzaminu ósmoklasisty – dni wolne od zajęć dla klas I-VII / три дні екзамену в 8 класах – вихідні для 1-7 класів

Zakończenie roku szkolnego / Закінчення навчального року

 

 

 

Plan pracy / Графік роботи

Godziny pracy sekretariatu szkoły: / Графік роботи секретаріату школи:

poniedziałek / понеділок 8:00-16:00

wtorek / вівторок 9:00-17:00

w środę sekretariat nieczynny dla interesantów/ В середу секретаріат не працює

czwartek / четвер 8:00-16:00

piątek / п'ятниця 8:00-16:00

 

Godziny pracy świetlicy szkolnej: / Графік роботи шкільного клубу:

Codziennie / Щодня

7:00-17:00

Godziny pracy biblioteki: / Графік роботи бібліотеки:

 

Godziny pracy pielęgniarki: / Графік роботи медсестри:

 

Godziny pracy stomatologa: / Графік роботи стоматолога:

 

Godziny pracy pedagoga szkolnego: / Графік роботи шкільного педагогa:

 

Godziny pracy psychologa szkolnego: / Графік роботи шкільного психолога:

 

Pomoc nauczyciela dla uczniow – uchodzców / Допомога вчителям для учнів-біженців

 

 

 

Harmonogram spotkań nauczycieli z rodzicami / Графік зустріч вчителів з батьками

 

 

 

 

Kontakt / Контакт

Szkoła Podstawowa nr 114 / Початкова школа № 114

ul. Milionowa 64
92-334 Łódź

Телефон/факс: (0-42) 672 33 46 / 503-007-554
Eмейл: kontakt@zszp5.elodz.edu.pl

Режим роботи секретаріату школи